lame duck中文是什么意思

• 1.残废者，不中用的人[物]。
  2.〔美国〕(任期快满未再当选而暂时留守的)即将去职的官员[议员]。
  3.〔美国〕不能再竞选连任的总统。
  4.无力履行财政债务的股票投机者。
  

• "lame"中文翻译     lame2 n. 1. (金属)薄板，薄片。 ...
• "duck"中文翻译    n. 【美海军】水陆两用车；〔美空俚〕水陆两用飞机。
• "be lame" 中文翻译 :    警察抓住了那个企图拐走这男孩以便勒索赎金的家伙
• "lame" 中文翻译 :    adj. (lamer, lamest) 跛的，瘸的。 vt. 使跛，使残废，把…弄残废。 vi. 跛行。 adv. -ly ,-ness n. lame2 n. 1. (金属)薄板，薄片。 2.〔pl.〕 (古代护身甲上的)重叠金属片。
• "a lame person" 中文翻译 :    瘸腿的人
• "dragon lame" 中文翻译 :    金银龙缎
• "fall lame" 中文翻译 :    变成跛子
• "go lame" 中文翻译 :    变成瘸子; 变破
• "lame as a tree" 中文翻译 :    极跛的
• "lame brain" 中文翻译 :    〔口语〕蠢人，笨蛋，傻瓜。
• "lame brained" 中文翻译 :    adj. 蠢，笨，傻。
• "lame check" 中文翻译 :    缺点支票; 有缺陷的支票
• "lame cheque" 中文翻译 :    缺点支票
• "lame constant" 中文翻译 :    拉梅常数; 拉梅弹性常数
• "lame constants" 中文翻译 :    拉梅常量
• "lame deer" 中文翻译 :    拉美迪尔; 莱姆迪尔
• "lame equation" 中文翻译 :    拉梅方程
• "lame excuse" 中文翻译 :    蹩脚的借口
• "lame executant" 中文翻译 :    蹩脚钢琴曲
• "lame foliacee" 中文翻译 :    层板状,叶样板状
• "lame formula" 中文翻译 :    拉美公式
• "lame function" 中文翻译 :    拉梅函数
• "lame horse" 中文翻译 :    绊脚马
• "lame imitation" 中文翻译 :    低劣的仿制品
• "lame standard" 中文翻译 :    跛行本位

• It made him lame duck six months into a presidency won by the second largest plurality in american history .
  以美国有史以来第二位的最大多数票赢得的总统职务，他干了六个月就落得名存实亡了。
• At this disenchanted moment a little lame duck of her own breed was welcome to june, so homeopathic by instinct .
  在这样一个幻想破灭时刻，一个至亲骨肉的可怜虫对琼说来是受欢迎的，从本能上觉得这是很好的顺势疗法。
• The government should not waste money supporting lame ducks
  政府不应浪费资金去扶持那些无望的企业
• The government should not waste money supporting lame duck
  政府不应浪费资金去扶持那些无望的企业。
• When he failed the exam , he thought he was really a lame duck
  考试失败后，他感觉自己真是个无用的人。
• We won ' t waste our time and money helping lame ducks
  译：我们不会浪费时间和金钱来帮助没有指望或无法自救的人。
• Do i hear " lame duck " ? - turn it off , all right ? j ust turn it off !
  我好象听到“废物” ？ -关了它，行啦！快关了它
• - do i hear " lame duck " ? - turn it off , all right ? j ust turn it off !
  -我好象听到“废物” ？ -关了它，行啦！快关了它
• A lame duck manager cannot bring his business back on to the normal track
  一个无能的经理无法把他的企业拉回正常的经营轨道上去。
• A lame duck manager cannot bring his business back on to the normal track
  一个无能的经理无法把他的企业重新拉回正常经营轨道上去。

• lame duck in Hindi
• lame duck 意味
• lame duck meaning
• lame duck en francais
• lame duck 뜻
• lame duck перевод
• lame duckとは意味{形} : <→LAME-DUCK>